Teşekkürler, atalar, bana hiçbir şeyin bizi kıramayacağını öğrettiğiniz için

. . Kötü niyetli yatılı okullara gönderildikten ve tamamen yabancı bir kültürel bağlamda öğrenmeye zorlandıktan sonra bile; Orijinal dillerimizi konuştuğunuz için dövüldükten sonra bile; Siyasi gücünüz ataerkil bir toplumun işgali ile azalsa bile; devam ettin.

Sadece sistemlerinde hayatta kalmakla kalmadınız, onları kendi oyunlarında yenmeyi öğrendiniz. Batı bilgisini kurtuluş için bir araç olarak kullandınız. Dehiniz, hayatta kalmanız ve parlaklığınız nedeniyle, ben de fark yaratabilecek güçlü bir zihinle donatılmışım. Bunu hatırladığımda daha çok çalışabiliyorum.

Kültürümüzü çalmaya çalıştılar ama buna izin vermedin.

Kendi güvensizliklerim tarafından bombalanmış hissettiğimde , Seni düşünüyorum.

Cömertlik ve merhamet gibi kalbin özelliklerinin gerçek güzelliği gösterdiği bir zamanda yaşadınız. . . . Güzelliği, taşıdığınız gerçek, atalarda görme, hissetme ve ifade etme gücüm olduğunu bilmek bana büyük rahatlık getiriyor. .

Depresif veya endişeli hissettiğimde seni düşünüyorum. Soykırımın yaşını, küçük pox yaşını hayal ediyorum; kara kapma yaşı; Ailelerin yaşı parçalanıyor; Çalınan çocukların yaşı, savaş yaşı. Bir parçam bu travmatik anıların üzüntüsünü taşıyor, ama aynı zamanda ataların gücü de taşıyorum. Sadece bunalmış veya aşağı hissetmeye başladığımda, geçtiğiniz fortitude devreye giriyor.

Bugün, tarihimizin yıkıcı kısımlarının boğazlarındayken bugün sizin için mümkün olmayan bir şekilde mutlu olmamı isteyeceğini biliyorum. Ayrıca, insanlarımızın güzel yollarında yaşamaktan yaşadığınız derin mutluluk ve memnuniyetin, kan hafızamızda trajedilerden daha derinden kökleşmiş olduğunu biliyorum. Bunu hatırladığımda, mutlu, sağlıklı ve bütün olmaya kararlıyım, böylece imajınızda ve onurunuzdaki dünya için parlak bir şekilde parlayabilirim.

Büyükanne, atalar, benden önce gelen kadınlar. Seni düşündüğümde, bence (her şeyden önce) aşk. Yolu döşedin. Her zaman devam ettin. . Şimdi, şefkatinizin, sevginizi ve gücünü geleceğime dökeceğime söz veriyorum… iki küçük kızım. Parlak küçük gözlerine baktığımda, bana baktığınızı görüyorum ve hatırlıyorum ki hiçbir şey bizi kırmayacağını.

Onun kadar güçlü arıyorum? Kronik Hastalık Avukatı Nitika Chopra ve Emmy ödüllü yayın gazetecisi Mara Schiavocampo'dan bu mektuplara göz atın.